A Companhia de Teatro de Sintra apresenta | Sintra’s Theatre Company presents

as troianas

(The Trojan Women)

ESTREIA A 4 DE JULHO | PREMIERE 4TH JULY
em cena até 10 de agosto | on stage until august 10th
na Quinta da Regaleira, Sintra | at Regaleira’s, Sintra

Adquira os seus bilhetes em | Buy your tickets at regaleira.byblueticket.pt ou nas bilheteiras da Regaleira | or at Regaleira’s ticket offices

SINOPSE | SYNOPSIS

O fundo clássico da conhecida tragédia é alterado quer pelos conflitos entre os vencedores, quer por versões inesperadas do destino das mulheres, quer pela presença dos lobos que não entendem os motivos belicistas dos humanos.

The classic background of this well-known tragedy is changed either by conflicts among the winners, by unexpected versions of the women’s fate, or even by the presence of wolves who do not understand the warmongering motives of humans.

FICHA ARTÍSTICA | ARTISTIC CAST

Texto de | Text by Jaime Rocha e/and Hélia Correia
Encenação de | Direction by Susana C. Gaspar e/and Paulo Campos dos Reis
com | with André Pardal, Catarina Rôlo Salgueiro, Hugo Sequeira, Ivo Alexandre, Marques D’Arede, Paula Pedregal, Rute Lizardo, Susana Arrais e/and Susana C. Gaspar