TEATRO DOCUMENTAL | M/6 (em classificação)
DIREÇÃO ARTÍSTICA: Susana C. Gaspar
COCRIAÇÃO e INTERPRETAÇÃO: Isabel Costa e Susana C. Gaspar
ESTREIA: 17 DE JULHO DE 2026
LOCAL: Quinta da Ribafria, Sintra
17 a 26 de julho de 2026 | sábados e domingos às 17h
(Sessões para público organizado durante a semana: reservas@chaodeoliva.com)
Quinta da Ribafria, Sintra (localização no google maps)
Bilhetes brevemente à venda em TicketLine.pt
PT
“Entre as Árvores” é uma criação de teatro site-specific da Companhia de Teatro de Sintra – Chão de Oliva que convida o público a percorrer um espaço florestal em escuta e presença. Entre ciência, poesia e testemunhos, o espetáculo constrói uma experiência imersiva onde as árvores são protagonistas.
Guiados por auscultadores, os espectadores seguem um percurso que cruza arte, natureza e consciência ecológica — num convite a abrandar e observar o que nos rodeia.
~
ENG
“Among the Trees” is a site-specific theatre creation by Companhia de Teatro de Sintra – Chão de Oliva, inviting audiences to walk through a forest space in listening and presence. Blending science, poetry, and testimonies, the performance builds an immersive experience where trees take center stage.
Guided by headphones, spectators follow a path that brings together art, nature, and ecological awareness — an invitation to slow down and observe what surrounds us.
If Trees Could Talk – Entre as Árvores is an independently organized installation, officially recognized as part of a global conversation sparked by the If Trees Could Talk International Art Biennale. To learn more, visit iftreescouldtalk.art.
Em 2026, o Chão de Oliva encerra o seu ciclo de criação definido para 2023-2026 e, neste ano, dedica-se ao tema “ecogeografias”, onde estabelecemos uma relação direta entre arte e ciência e nos dedicamos a uma pesquisa artística sobre biodiversidade e alterações climáticas.
A criação “Entre as Árvores” estabelece uma ligação ao território natural do concelho de Sintra e partilha testemunhos e histórias de quem a vivencia. Numa abordagem poética e visual, cada sessão pretende ser uma viagem imersiva num parque/floresta, estabelecendo uma relação direta entre espetadores e natureza.
O texto original recorre a literatura de ciência, livros como “A Sabedoria das Árvores” de Peter Wohlleben ou “Como ler uma árvore”, de Tristan Gooley, excertos de poesia, textos originais e relatórios com dados estatísticos e informações sobre as atuais ameaças à biodiversidade. Inspira-se, também, no livro “A Utilidade das Árvores”, de Mário de Azevedo Gomes, editado pela Câmara Municipal de Sintra. Na linha do trabalho da diretora artística Susana C. Gaspar, esta criação tem também uma abordagem documental, com recolha de testemunhos a quem trabalha num contacto próximo com árvores e florestas.
Guiados por auscultadores, existem duas versões disponíveis para o público: versão para crescidos e versão para crianças, além da disponibilidade em duas línguas: português e inglês; e uma sessão com LGP.
Companhia residente do Chão de Oliva – Centro de Difusão Cultural, a Companhia de Teatro de Sintra (CTS) foi a primeira estrutura profissional de teatro a ser criada em Sintra, em 1990, mantendo, desde então, uma atividade contínua de criação.
O crescente reconhecimento do trabalho desta Companhia reflete-se em convites para a participar em festivais e colaborar em coproduções com várias companhias e estruturas portuguesas e estrangeiras. A nível nacional, são exemplos A Comuna – Teatro de Pesquisa, Companhia de Teatro de Almada, Teatro Praga, JGM, Teatro da Garagem, Mala Voadora, entre outros. A nível internacional, destacamos colaborações com Compª Cuarta Pared (Madrid), Teatro Matarille (Santiago de Compostela), Grupo Teatro Por Que Não? (Santa Maria, Brasil), Grupo Lareira Artes (Maputo, Moçambique), CACAU-Fundação Roçamundo (São Tomé e Principe) e Fladu Fla (Cabo Verde). Participa regularmente em festivais nacionais e internacionais, com destaque para o FRINGE, em Edimburgo, em 2025.
Criação: Companhia de Teatro de Sintra – Chão de Oliva
Direção Artística: Susana C. Gaspar
Cocriação: Isabel Costa e Susana C. Gaspar
Sonoplastia e desenho de som: Madalena Palmeirim
Responsável técnico: Ton Bonassa
Cenografia e figurinos: Chão de Oliva
Fotografia de Cena: Susana Chicó
Registos vídeo: Marlene Barreto
Parecer científico: Ivo Meco
Produção: Chão de Oliva
Direção de Produção: Nuno Correia Pinto
Produção Executiva: Nisa Eliziário
Secretaria de Direção e Produção: Cristina Costa
Execução e montagem cenográfica: Luiz Quaresma
Operação técnica de luz e som: Ton Bonassa
Direção de comunicação: Susana C. Gaspar
Assistência geral e comunicação: Gonçalo Pereira
Assessoria de imprensa: The Square
Direção Artística do Chão de Oliva: Nuno Correia Pinto, Paula Pedregal e Susana C. Gaspar
Projeto financiado por: República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes, Câmara Municipal de Sintra
Apoios: Culto da Tasca, Dona Estefânea e Apeadeiro
Media Partners: Jornal de Sintra e Correio de Sintra
Input your search keywords and press Enter.